The help files describe the following visualizations under Available Diagnostic Visualizations for analytic models.
Residuals vs. Fitted Normal Quantile-Quantile Scale – Location Cook's Distance Response vs. Fitted or Predicted Predicted Probability Histograms ROC Curve Variable Importance Plot
The help files do not say how to generate these visualizations.
Resolution
These visualizations cannot be generated directly. They are only available after running one of the regression models, using the "Tools > Regression Modeling" selection from the main menu.