Resolution: When running the Windows Engine Daemon service as a user other than Local System, the user account running the DataSynapse Engine service must be granted the Logon As a Service right. You can grant this right using the Windows User Management interface or with a command line utility like grant.exe.