Resolution: A TIBCO SOAP over JMS service can be invoked from a third party client tool. You have to add a JMS session to the client tool and refer to that session while sending the request. To create the session, you have to add the client JARs of the JMS provider on to the client side. The specific details about adding them to every client tool is out of the scope of TIBCO_HOME support. If you are using TIBCO JMS, add the following JAR files.
jms.jar
tibjms.jar
tibjmsufo.jar
tibjmsadmin.jar
tibcrypt.jar
slf4j-api-1.4.2.jar
slf4j-simple-1.4.2.jar
You can refer to the SOAP UI example in the link below.
Creating the session:
http://stackoverflow.com/questions/24259762/hermesjms-and-tibco
Using the session into the SOAP request:
http://www.soapui.org/JMS/working-with-jms-messages.html